Informatie

Het blijft de vraag wie de knottedoek voor Jan Dircks maakte. Was het zijn moeder, een zus of de plaatselijke linnennaaister? Jan Dircks liet op deze bijzondere zakdoek een tekst borduren aan weerszijden van een gestileerde levensboom. In moeilijk leesbaar Nederlands staat er: Schoen liefken jent o /ntfant die gaven die / ick iu sint al is die ga /ven clin ghi vet vel vat / ich mien. Dat betekent: Mooi liefje, vlot, neem de gave (gift) aan die ik je zend, al is de gave klein, je weet wel wat ik bedoel. In deze doek wikkelde Jan een aantal gouden of zilveren munten en maakte er een losse knoop in. Zijn geliefde heeft vast de knoop aangetrokken omdat ze wel met hem wou trouwen. De doek heeft rondom een mooie open zoom en een hoekmotief in elke hoek. In de hoeken is een koperen haak genaaid, waaraan als versiering een geknoopt kwastje of akertje gehangen kon worden.

Uitgelicht!

Geen Uitgelicht! beschikbaar

Kenmerken

• knottedoek

• T01001

• Provincie Fryslân

• 1. Initialen maakster : 2. Datering :3. Overige initialen :4. Overige tekst : SCHOEN LIEFKEN IENT O-NTFANT DIE GAVEN DIE ICK IU SINT AL IS DIE GA-VEN CLIN GHI VET VEL VAT ICK MIEN IAN DIRCKS

• 49.5 x 47.5 cm

• kastjessteek
• kruissteek
• open naaisteek
• stiksteek

• hoekmotief
• levensboom gestileerd
• vogel

• zijde
• linnen